Šumadija–Vojvodina Dialect
   HOME

TheInfoList



OR:

Šumadija–Vojvodina dialect (Serbo-Croatian:
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
: ''Šumadijsko-vojvođanski dijalekat'',
Cyrillic , bg, кирилица , mk, кирилица , russian: кириллица , sr, ћирилица, uk, кирилиця , fam1 = Egyptian hieroglyphs , fam2 = Proto-Sinaitic , fam3 = Phoenician , fam4 = G ...
: Шумадијско-војвођански дијалекат) is a dialect of
Shtokavian Shtokavian or Štokavian (; sh-Latn, štokavski / sh-Cyrl, italics=no, штокавски, ) is the prestige dialect of the pluricentric Serbo-Croatian language and the basis of its Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin standards. It ...
/
Serbo-Croatian Serbo-Croatian () – also called Serbo-Croat (), Serbo-Croat-Bosnian (SCB), Bosnian-Croatian-Serbian (BCS), and Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian (BCMS) – is a South Slavic language and the primary language of Serbia, Croatia, Bosnia and ...
.Map showing the distribution of the dialect
/ref> It is a base for
Ekavian Shtokavian or Štokavian (; sh-Latn, štokavski / sh-Cyrl, italics=no, штокавски, ) is the prestige dialect of the pluricentric Serbo-Croatian language and the basis of its Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin standards. ...
Standard Serbian.


Distribution

The dialect is mainly spoken in
Serbia Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...
or more exactly in most of the province of
Vojvodina Vojvodina ( sr-Cyrl, Војводина}), officially the Autonomous Province of Vojvodina, is an autonomous province that occupies the northernmost part of Serbia. It lies within the Pannonian Basin, bordered to the south by the national capital ...
, as well as in
Belgrade Belgrade ( , ;, ; Names of European cities in different languages: B, names in other languages) is the Capital city, capital and List of cities in Serbia, largest city in Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers a ...
,
Mačva Mačva ( sr-Cyrl, Мачва, ; hu, Macsó) is a geographical and historical region in the northwest of Central Serbia, on a fertile plain between the Sava and Drina rivers. The chief town is Šabac. The modern Mačva District of Serbia is name ...
,
Šumadija Šumadija (, sr-Cyrl, Шумадија) is a geographical region in the central part of Serbia. The area used to be heavily covered with forests, hence the name (from ''šuma'' 'forest'). The city of Kragujevac is the administrative center of th ...
, and western Serbia. Some of the speakers could be also found in neighboring areas of
Romania Romania ( ; ro, România ) is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern, and Southeast Europe, Southeastern Europe. It borders Bulgaria to the south, Ukraine to the north, Hungary to the west, S ...
,
Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland") , image_map = , map_caption = , capit ...
and
Hungary Hungary ( hu, Magyarország ) is a landlocked country in Central Europe. Spanning of the Carpathian Basin, it is bordered by Slovakia to the north, Ukraine to the northeast, Romania to the east and southeast, Serbia to the south, Croatia a ...
.


History

In the 16th century, the dialect was spoken in entire Vojvodina,https://www.scribd.com/doc/8366669/Наречја-и-дијалекти-српског-језика as well as in some parts of present-day Hungary and Romania. During the
Great Serb Migration The Great Migrations of the Serbs ( sr, Велике сеобе Срба), also known as the Great Exoduses of the Serbs, refers mainly to two large migrations of Serbs from various territories under the rule of the Ottoman Empire to regions u ...
from 1690, many speakers of the dialect were settled in the
Budapest Budapest (, ; ) is the capital and most populous city of Hungary. It is the ninth-largest city in the European Union by population within city limits and the second-largest city on the Danube river; the city has an estimated population ...
region. Most of these settlers were later assimilated. During the 18th and 19th century, the territorial distribution of the dialect was reduced due to the migrations of speakers of
Hungarian language Hungarian () is an Uralic language spoken in Hungary and parts of several neighbouring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian ...
from the north and speakers of
Romanian language Romanian (obsolete spellings: Rumanian or Roumanian; autonym: ''limba română'' , or ''românește'', ) is the official and main language of Romania and the Moldova, Republic of Moldova. As a minority language it is spoken by stable communi ...
from the east.


Linguistic standard

Šumadija–Vojvodina dialect is a base for the standard
Ekavian Shtokavian or Štokavian (; sh-Latn, štokavski / sh-Cyrl, italics=no, штокавски, ) is the prestige dialect of the pluricentric Serbo-Croatian language and the basis of its Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin standards. ...
version of the Serbian literary language. It was also a base for the Serbian literary language in the 18th and 19th century, before the linguistic reform was introduced by
Vuk Karadžić Vuk Stefanović Karadžić ( sr-Cyrl, Вук Стефановић Караџић, ; 6 November 1787 (26 October OS)7 February 1864) was a Serbian philologist, anthropologist and linguist. He was one of the most important reformers of the moder ...
. During the reform, the standard variety of the dialect was adapted to be more similar to
Ijekavian Shtokavian or Štokavian (; sh-Latn, štokavski / sh-Cyrl, italics=no, штокавски, ) is the prestige dialect of the pluricentric Serbo-Croatian language and the basis of its Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin standards. ...
dialect.


References


External links


Narečja i dijalekti srpskog jezika / Dialects of the Serbian language
(in Serbian)
About Šumadija–Vojvodina dialect
(in Serbian)
Map showing the distribution of the dialectMap showing the distribution of the dialectMap showing the distribution of the dialectMap showing the distribution of the dialectMap showing the distribution of the dialect
{{DEFAULTSORT:Sumadija-Vojvodina Dialect Serbo-Croatian language Dialects by location Serbian dialects